договаривающееся государство

k) "договаривающееся государство" означает государство, которое согласилось на обязательность для него договора, независимо от того, вступил ли договор в силу или нет;

Источник: Венская конвенция о правопреемстве государств в отношении договоров